當中國傳統佳節遇上冬奧會，一切都變得別有風味。

　　“元宵好啦！”餐廳師傅一聲吆喝，四碗“白胖胖”的元宵被推到取餐窗口前，幾位媒體工作者很快分享了這四碗冒著熱氣的節日美食。

　　在冬奧會上過元宵節，不僅僅只有吃元宵這么簡單。

　　在主媒體中心的餐廳，餐桌隔板上張貼了雙語燈謎，讓不少外國媒體記者感受到了中國節日的特殊魅力；雪上場館安排了《龍拳》《糖葫蘆舞》等富有中國特色的表演；在國家體育館，大屏幕上還設置了“頭頂元宵”的小游戲，讓現場觀眾參與其中……

　　志愿者們也用自己的方式歡度佳節。

　　15日上午，在五棵松體育中心，來自9個國家的10名國際志愿者和中國志愿者們，手持各自國家的國旗，一起唱跳起《一起向未來》，還扎起冬奧主題的燈籠。

　　中國志愿者準備了元宵節禮物“打樹花”剪紙送給了國際志愿者，國際志愿者們也回贈了用自己國家語言書寫的“冬奧寄語”。

　　來自越南的志愿者阮氏秋芳說：“通過體育、通過奧運會把我們聚在一起，將來永遠都不會忘記相聚五棵松的記憶，永遠都不會忘記冬奧的魅力。”

　　國家高山滑雪中心還舉辦了元宵喜樂會，多才多藝的志愿者們通過歌舞、相聲等讓寒冷的“雪飛燕”充滿熱情；“你來比劃我來猜”的游戲，也讓冬奧知識深入人心。

　　為讓各國媒體記者們領略中國佳節的魅力，國家游泳中心“冰立方”舉行了猜燈謎、制作元宵花燈的活動，志愿者還將親手制作的元宵花燈送給了國外媒體記者、運動員等；國家高山滑雪中心新聞運行團隊也為當日前來報道的各路記者，準備了一封祝福信和富有傳統文化氣息的小老虎掛件。

　　來自西班牙的記者哈維·森斯表示，這是他第一次過元宵節，收到禮物很開心，也感受到了中國朋友的友好和熱情。

　　賽場外一片祥和，賽場內運動員也用自己的方式慶祝著元宵佳節。

　　在15日的北京冬奧會自由式滑雪女子坡面障礙技巧決賽中，谷愛凌獲得銀牌。賽后她說：“希望今天回去能吃上黑芝麻餡的元宵，這是我最喜歡的，也祝大家今天元宵節快樂，希望大家今天都能做一些自己喜歡的事情，高興一下！”

　　而15日獲得北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺金牌的蘇翊鳴更收到了一份特殊的節日“禮物”——在比賽現場看到了自己的父母！“我已經7個月沒有見到他們了，今天我很高興見到他們，尤其還獲得了金牌。”

　　意大利速滑選手馬爾法蒂和隊友15日一大早也驚喜地收到了一份禮物，一只手工制作的“小老虎”，賽后還吃到了湯圓。

　　新華社記者 (據新華社北京2月15日電)