隨著中國國產3A游戲《黑神話:悟空》火爆全球,游戲中的“無頭”僧人靈吉菩薩引發海內外熱議,并引發佛首偷盜與追索的相關討論。9月20日,中國日報網“文化中國行”欄目推送《中國日報》近日在頭版刊發報道的《天龍山石窟佛首的數字回歸與重生》,介紹在現實中,流離在外的佛首也在數字世界中得以部分的回歸和重生。
報道介紹,坐落于山西省太原市西南的天龍山石窟群有另一個名字——“無頭石窟”。在這里,佛像身首異處,佛首與身體碎片散落世界各地,是中國境內摧殘破壞程度最為嚴重的石窟。2014年以來,中國和美國的科研人員一直在合作收集流失海外的佛首的數字信息,計劃借助數字技術再現幾百年前天龍山石窟的原貌。
報道稱,目前在美國、日本、瑞士、意大利、荷蘭、德國、法國、加拿大等地發現的大約160個佛像可以確定來自天龍山。天龍山石窟的佛首消亡事件也成為上世紀藝術史的慘案。大約20年前,美國芝加哥大學東亞藝術中心啟動了“中國海外流散文物數字化工程”,旨在將流散在全球各地的中國文物與其母體和原始環境重聚。天龍山石窟項目就是其中之一。該項目收集了流散在亞洲和歐美等9個國家的100多尊天龍山佛首佛像的數據。
2014年,芝加哥大學、天龍山石窟博物館和太原理工大學共同啟動了天龍山石窟數字復原項目,將收集到的流散海外的佛首造像數據與現場遺址數據相結合,形成更加完整準確的數字圖像。時隔近百年,遺失的天龍山佛首與佛身終于有機會在數字的世界中重聚。
據悉,從數據采集、點云處理到模型構建、紋理映射,團隊最終實現了11個石窟100余件文物的數字復原。多年來,該團隊致力于山西省內外重要文化遺產的數字化保護,目前已完成國內外文化遺產數字化采集和復原項目10余個,采集文化遺產數字資源40余項,培養學生100余人。2019年以來,天龍山石窟數字復原國際巡展作為國家“中華文化走出去”重點推廣項目,在法國、埃及以及北京、南京等地展出,收獲海內外的高度關注。它是國內將歷史原因造成分離的珍貴文物與原始環境全方位虛擬合體的首創,是國際上第一例該類型文物的大型數字復原巡展,也是文物與科技深度融合的鮮活實踐。
報道介紹,今年5月,天龍山石窟數字復原國際巡展在希臘雅典舉行。山西省委常委、太原市委書記韋韜表示,石窟寺作為中國輝煌燦爛的古代文明的集中體現,是中華文化傳承和中外文明交流互鑒的重要載體。天龍山石窟數字復原國際巡展旨在加強國際人文交流和多學科協同創新,積極推動文化遺產保護成果轉化與共享,踐行全球文明倡議,推動文明交流互鑒,為“一帶一路”建設作出文博領域的貢獻。